Yuki Charrin2022年12月10日1 分リヨンに向けて南下中今週末(12月10-11日)に開催する「妊娠・産褥期のエクササイズ」研修会は、南東部に位置するリヨンからの発信。パリからTGV(新幹線=テジェヴェと読みます)で2時間の歴史の古い街です。 ガスケアプローチ公認指導者はフランス全国に30名数名います。皆、個性的で魅力のある人達...
Yuki Charrin2022年12月8日1 分「生理的分娩を実現するための分娩体位と産褥早期ケア」受講者募集中!ガスケアプローチのバイブル「女性のからだのケアガイド」改訂2版の校正作業が終わり、あとは1月末の刊行を待つばかりとなりました!肩の荷もおりて、今日からは研修会運営に集中したいと思います。 周産期コースのオンライン研修会を再度ご案内させていただきます。...
Yuki Charrin2022年11月30日1 分12月16日からの「基礎概念(B110-002)」振替受講が可能です!12月16日から4回に分けて予定されている「ガスケアプローチの基礎概念(B110-002)」の開催が決定しました!土曜日勤務の場合、昼間の受講が難しいとの声があり、前回に続き、今回も以下のような振替え受講時間を設定します。ぜひ受講をご検討ください。...
Yuki Charrin2022年11月24日2 分翻訳家に課された最大の山場(汗)12月を目前にしたフランス。クリスマスイルミネーションの準備が街のあちこちで進んでいます。こちらでも年末から年始にかけて開催するオンライン研修会の準備を進める時期なのですが・・・。 実は、1月末に改訂版刊行予定の「女性のからだのケアガイド」の校正〆切が1週間後ということで、...